Prevod od "connesso con" do Srpski

Prevodi:

povezan sa

Kako koristiti "connesso con" u rečenicama:

C'era un certo Sergis Bauer connesso con Alice Alquist.
Serdžis Bauer bio je povezan s Alis Alkvist.
E' venuto in possesso di un raro oggetto connesso con la Fratellanza Sengh.
Drax je došao u posed retke relikvije bratstva Singh. Isprièaj joj.
In un disturbo psicotico connesso con l'abuso di droga il soggetto è convinto di avere la pelle infestata da insetti.
Znaš, Mulder, postoje psihièki neredi koji se vezuju za neke forme droga gde korisnik pati od iluzija da insekti ulaze u njihove epiderme.
E' connesso con il computer della Red Star.
On ima direktnu vezu sa glavnim kompjuterom "Crvena Zvezda" kompanije.
ed ecco come l'arrivo dei Wraith ad Atlantide è connesso con la detonazione della bomba.
I tako je povezan dolazak Aveti i detonacija bombe.
Non lo so ma e' tutto connesso con questo club.
Ne znam, ali je sve povezano sa klubom.
Uno spirito guida connesso con il tuo subconscio.
Duh vodiè koji se spoji na tvoju podsvjest.
Scoprite chi e' e vedere se e' connesso con qualsiasi cosa di cui mi sto occupando in Quebec.
Saznaj ko je i proveri da li je povezan sa bilo cime u Kvebeku.
La polizia crede che questo caso sia connesso con le dispute nella Triade.
Policija vjeruje da to poveznao sa sukobom Triade.
Quattro: e' qualcuno che e' connesso con la tua famiglia?
Èetiri. Jeli netko tko je povezan sa tvojom obitelji?
Potrebbe essere un caso. Non connesso con l'incendio.
Možda mu je zatajila jetra nevezano uz požar.
Sono connesso con la terra ed evito i colpi al tallone.
Spajam se sa zemljom i izbjegavam hodanje na peti.
Sto comunicando con i russi, mi hanno connesso con te.
Komuniciramo sa Rusima i oni su nas povezali s vama.
Quasi certamente C-O-E-R verra' rapinato oggi, connesso con guardia uccisa.
"Prilièno sam siguran da æe OCIR biti opljaèkan danas, a u vezi sa ubistvom èuvara."
E'... connesso con la Terra in un modo che... che... che non capisco ancora.
On... povezan je sa Zemljom na način kojia ja ne razumem.
E' talmente connesso con Liber8 che non ho dubbi che prima o poi ci condurra' da chi comanda.
Zaglibio je u Liberu 8, pa æe nas pre ili kasnije, odvesti i liderima.
Betty, approfittiamone, voglio un controllo sulle email di chiunque sia anche solo vagamente connesso con Liber8.
Betty, dok su zidovi dole želim email pretragu svakoga makar i izdaleka povezanog sa Liber8.
Dev'essere stato terribile essere connesso con quel coso.
To mora da je strašno spojeni na tu stvar.
Oggi nel nostro mondo moderno, a causa di Internet, a causa del tipo di cose di cui stiamo parlando qui, tutto è connesso con tutto.
Данас у модерном свету, захваљујући интернету, и онаквим стварима о којима је до сада било речи, све је повезано са свачим.
E questo significa che l'idea di uno stato nazione che agisce da solo, non connesso con gli altri, che non lavora con gli altri, non è più una strada percorribile.
И ово значи да идеја нације која делује самостално, која није повезана са другима, не сарађује са другима, више није изводљив подухват.
La terza legge di Ashdown dice che nell'era moderna, dove tutto è connesso con tutto, la cosa più importante che possiamo fare è ciò che possiamo realizzare con gli altri.
Ешдаунов трећи закон каже да у модерној ери, где је све повезано са свачим, најважнија ствар око тога шта можете постићи је шта можете урадити у сарадњи са другима.
E anche i nostri migliori sforzi per sviluppare simpatia per chi non è connesso con noi sono miseramente scadenti, una triste verità sulla natura umana che fu messa in luce da Adam Smith.
A čak i naša najveća napregnuća da razvijemo naklonost prema onima koje ne poznajemo daju bedne rezultate, tužna istina o ljudskoj prirodi na koju je ukazao Adam Smit.
È da tempo connesso con lo spazio per l'osservazione delle stelle.
Već dugo je povezano sa svemirom zbog posmatranja zvezda.
1.1065661907196s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?